- Komponiert von
- Karl May
- Apachen]
- Indianistik-Gruppe
- Effects
- Heinz Heppner
- Ein Alter Scout]
- Helmut Müller-Lankow
- Häuptling Der Apachen]
- Frank Lienert
- Häuptling Der Comanchen]
- Volkmar Kleinert, Hans Teuscher
- Regie
- Jürgen Schmidt
- Regie [Indianistik-gruppe]
- Johannes Hüttner
- Regie [Sound]
- Karl Hans Rockstedt
- Toningenieur [Schnitt]
- Rita Seddig
- Voice Actor [Comanchen
- Indianistik-Gruppe
- Voice Actor [Ein Comanche]
- Rainer Heise
- Voice Actor [Ein Mexikanischer Offizier]
- Stephan Lisewski
- Voice Actor [Flinker Hirsch
- Volkmar Kleinert
- Voice Actor [Kundschafter Der Apachen]
- Horst Ziethen
- Voice Actor [Old Death
- Helmut Müller-Lankow
- Voice Actor [Old Shatterhand (zugleich Ich-erzähler)]
- Gunter Schoß
- Voice Actor [Weißer Biber
- Hans Teuscher
- Voice Actor [Winnetou
- Frank Lienert