- Komponiert von
- Gebrüder Grimm
- Adapted By (Text)
- Katrin Lange
- Conductor [Leitung
- Henry Krtschil
- Design
- Egbert Herfurth, Günter Jacobi
- Edited By
- Christa Blaumann
- Ensemble
- Instrumentalgruppe
- Instrumentalgruppe]
- Henry Krtschil
- Musik
- Henry Krtschil
- Narrator
- Dieter Mann
- Regie [Regie]
- Maritta Hübner
- Regie [Tonregie]
- Karl Hans Rockstedt
- Voice Actor [1. Räuber]
- Klaus Manchen
- Voice Actor [2. Räuber]
- Reinhard Michalke
- Voice Actor [Des Teufels Großmutter]
- Käthe Reichel
- Voice Actor [Fährmann]
- Kurt Radecke
- Voice Actor [Hans]
- Frank Lienert
- Voice Actor [Hofdame]
- Waltraut Kramm
- Voice Actor [König]
- Volkmar Kleinert
- Voice Actor [Königin]
- Angelika Waller
- Voice Actor [Mutter]
- Jenny Gröllmann
- Voice Actor [Prinzessin]
- Simone Frost
- Voice Actor [Räuberfrau]
- Ursula Werner
- Voice Actor [Städter]
- Anne Wollner, Christoph Engel, Dietmar Obst, Doris Abeßer, Hans Oldenbürger, Renate Pick, Ulrich Voß, Waltraut Kramm
- Voice Actor [Teufel]
- Rolf Ludwig
- Voice Actor [Vater]
- Horst Weinheimer
